(Esto se añadirá especialmente a una sección del blog que llamaré "Tekken" ya que planeo traducir más como un manga que enocntré más decente y completo, soy fan de este videojuego. Tenía este cómic/one-shot pendiente hace muuuuuuuuuucho y para navidades quise terminarlo de una, de hecho, cumplió 20 años este mes)
EN CASO DE QUE NO TE ABRA EL ARCHIVO O TE SALGA "NO HAY APPS PARA ABRIR" PARA LOS QUE USAN CELULAR/TELÉFONO, AQUÍ TENÉIS UNA APP PARA SOLUCIONARLO
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.rarlab.rar&hl=es&gl=US&fbclid=IwAR2brAmLUDW1Av-OKpiskBlDCvRLdg3N3IOa4mBx5NdgXjuLcEwuxvFSBY4
AUTOR: PACO DÍAZ
ESCRITO POR: DAVE CHI
PUBLICADO EN: IMAGE COMICS Y TIDALWAVE PRODUCTIONS
(Breve historia de Image omics):
Image Comics es una editorial independiente estadounidense, dedicada a la publicación y distribución de historietas, fundada en 1992 por siete dibujantes rutilantes que abandonaron Marvel Comics para formar su propia editorial y mantener el copyright de sus creaciones: Todd McFarlane (dibujante estrella de Spider-Man), Erik Larsen (dibujante de Hulk), Jim Valentino (dibujante de Guardianes de la galaxia), Marc Silvestri (dibujante estrella de Wolverine), Rob Liefeld (dibujante estrella de X-Force), Whilce Portacio (dibujante de Uncanny X-Men) y Jim Lee (dibujante estrella de X-Men).
El éxito de Image Comics cambió significativamente la posición de los autores dentro de la industria de historietas y la posicionó como la cuarta editorial más importante del género, detrás de Dark Horse Comics y las dos gigantes Marvel y DC.
PUBLICADO EL DICIEMBRE DE 2001
DEMOGRAFÍA: Estadounidense, cómic americano.
GÉNERO: Lucha, acción, violencia, misterio, drama, basado en un videojuego (La saga de Tekken)
TRADUCCIÓN DEL INGLÉS Y EDICIÓN GENERAL:
Nataly_manga
ESTE CÓMIC FUE CANCELADO CON SÓLO 1 NÚMERO/CAPÍTULO.
Razón de la traducción: Fines aportativos.
Motivos de la cancelación: Desconocido.
Breve crítica inglés (Lei Wulong VS Bryan Fury): http://secretearths.blogspot.com/2008/09/quickfix-lei-wulong-vs-bryan-fury-whats.html
SINOPSIS/RESEÑA
Fuente: (https://leagueofcomicgeeks.com/comic/6245855/tekken-forever-1)
"Tekken Forever" se basa en el juego de lucha número uno "Tekken" de Namco. El cómic llega justo a tiempo para ser lanzado con el lanzamiento del videojuego "Tekken 4" . En un juego de poder por el dominio, Kazuya regresa de las cenizas quemadas de la muerte para reclamar su derecho como jefe del Imperio Zaibatsu. Para obtener el poder inmortal que busca, Kazuya pone en marcha un plan para destruir a su padre Heihachi Mishima, así como a su hijo Jin Kazama, y tomar su poder para el suyo. "Tekken Forever" también se centrará en la búsqueda para conocer la identidad de "Desconocido/Unkown", el jefe final del "Tekken Tag Tournament" . Esta pregunta y muchas otras serán respondidas en esta serie limitada de 4 números.
~~~~~~~~~~~~~~
(Claramente dice que iba a ser 4 números que es lo mismo que 4 capítulos pero como lo cancelaron pues... Ya fue)
RESUMEN DE LA TRAMA (Del único número existente):
Esta trama se centraba en la familia Kazama, y también en Unknown. Se sitúa en la línea de tiempo entre de Tekken 3 y Tekken 4.
La trama de esta historia no es canónica con la historia original del juego, la saga de Tekken.
La trama comienza en el Templo de Ogre con el presunto muerto Kazuya Mishima de pie en medio de muchos luchadores del universo Tekken que yacen inconscientes en el suelo. A pesar de que disfruta de la vista, Kazuya le pide a Bruce Irvin, su guardaespaldas, que deje de divertirse en la escena que están viendo. Solo Jin Kazama está consciente y sostiene el cuerpo de Unknown en sus brazos, reflexionando sobre el conocimiento que sabe sobre ella, pero también sobre sí mismo. Ganryu también está presente y Bruce se molesta porque Kazuya ha derrotado a todos los luchadores solo y se pregunta por qué están allí.
Jin baja el cuerpo de Unknown y le dice que merece descansar. Luego insulta a Kazuya y a sus hombres y luego dice que los detendrá. Bruce y Ganryu bloquean su camino, pero Jin los ataca. Piensa en la verdad que acaba de descubrir sobre Unknown y en cómo no quiere perderla a ella ni a nadie cercano a él. Pide a sus oponentes que lo dejen en paz. En respuesta, Bruce le pregunta a Kazuya qué pueden hacer con Jin. Kazuya responde que pueden hacer lo que quieran con él, pero si es posible matarlo. Comienza una pelea entre Jin y Ganryu, ganada por Jin. Luego llega el turno de Bruce, quien lo compara con su padre. Jin lo derrota y responde que no se parece en nada a Kazuya. Una vez que termina el enfrentamiento, señala con el dedo a su padre y amenaza con ser el siguiente.
Lei Wulong, es comisionado por Interpol para arrestar a Kazuya e intenta entrar al templo donde se encuentra. Gracias a que Gun Jack lo acompaña, Lei logra ingresar al templo con una pistola en las manos. Se encuentra cara a cara con Bryan Fury que está a punto de matar a un soldado. Bryan le pregunta si lo recuerda. Lei le pide que libere al soldado a cambio de lo cual lo dejará ir. Bryan responde asesinando al soldado, haciendo que Lei empiece a utilizar una ametralladora sin resultado alguno y con ello empieza una pelea a golpes contra Bryan. Por desgracia Bryan consiguio derrotarlo y justo cuando le iba a dar el golpe final apareció Yoshimitsu cortando a Bryan y decidido a ayudar a Lei.
¿Qué es Tekken?
Tekken (鉄拳 en español: Puño de hierro) es una serie de videojuegos de lucha desarrollado por Namco y distribuidos por Namco Bandai Games. Originalmente era un juego de arcade que al poco tiempo fue adaptado a la plataforma PlayStation, convirtiéndose así en una saga exclusiva de esta consola por mucho tiempo hasta la entrega Tekken 6, la cual es multiplataforma, aunque anteriormente también hubo versiones para varias portátiles como la portátil Game Boy Advance.
Comentarios
Publicar un comentario